Definition
▶
טיפולים
tipulim
טיפולים הם תהליכים רפואיים או קוסמטיים שנעשים כדי לשפר את מצב הבריאות או המראה של אדם.
治療は、人の健康状態や外見を改善するために行われる医療的または美容的なプロセスです。
▶
היא עשתה טיפולים עוריים כדי לשפר את עור הפנים שלה.
Hi ashta tipulim oriyim k'dei l'shaper et or ha-panim shela.
彼女は肌を改善するために皮膚治療を受けました。
▶
המרפאה מציעה טיפולים שונים למחלות כרוניות.
Ha-merape'a matzi'a tipulim shonim le-machalot chroniyot.
クリニックは慢性疾患のためにさまざまな治療を提供しています。
▶
טיפולים טבעיים יכולים לעזור בהקלה על כאבים.
Tipulim tiv'iyim y'cholim la'azor b'hekala al ke'evim.
自然療法は痛みを和らげるのに役立ちます。