Definition
▶
במלחמת
b'milḥamet
במלחמת מתייחס למצב בו מתנהלת מלחמה, כלומר בזמן שהאירועים הקשורים למלחמה מתרחשים.
戦争中とは、戦争が行われている状態を指し、戦争に関連する出来事が発生していることを意味します。
▶
החיילים נלחמים במלחמת העולם השנייה.
ha-ḥayalim nilḥamim b'milḥemet ha-olam ha-sheniya.
兵士たちは第二次世界大戦で戦っています。
▶
במלחמת לבנון השנייה, רבים חוו חוויות קשות.
b'milḥemet levanon ha-shniya, rabim ḥavu ḥavayot kašot.
第二次レバノン戦争で、多くの人々が厳しい経験をしました。
▶
המדינה שואפת לשלום לאחר שנים של מלחמה.
ha-medinah sho'efet le-shalom le'aḥar shanim shel milḥamah.
国は長年の戦争の後に平和を目指しています。