I'm learning עברית

קולנועית — meaning in Japanese: シネマティック

kolno'it · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for シネマティック
הקול
hakol
קולנועית
kolno'it
רמה
rama
שכנו
shkheno
התקיימו
hitkaimu
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
イスラエルの映画祭やシネマの評論家たちが、作品を称賛する際に「קולנועית」という言葉を使います。また、映画制作のワークショップやセミナーで、映像表現について語るときにも頻繁に登場します。
Synonyms & nuances
「קולנועית」と似た言葉に「סרטי」(サルティ)がありますが、こちらは映画作品そのものを指します。映画の技術やスタイルについて話す場合は「קולנועית」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「קולנועית」は、映画という意味の「קולנוע」(コルノア)から派生した言葉です。映画が文化の一部として急速に発展した20世紀に、この言葉が普及しました。特に、映像と物語の結びつきが強調される際に使われることが多いです。
FAQ
Q.「קולנועית」の意味は何ですか?
「קולנועית」は「シネマティック」や「映画的」という意味です。映画のスタイルや手法に関連して使われます。
Q.どのような場面で使うべきですか?
映画のレビューや映画制作の講義など、映像表現を議論する場面で使うのが適切です。
Q.文法的な使い方に注意すべきことはありますか?
「קולנועית」は形容詞として使われることが多いですが、名詞としても使えるため、文脈に応じて正しく使い分けることが大切です。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words