I'm learning עברית

לימד — meaning in Japanese: 教えた

limed · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 教えた
פעם
pa'am
בכיכר
bekikar
לימד
limed
טלוויזיה
televizya
שטחים
shtakhim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
「לימד」は、教育や指導に関連する場面でよく使われます。例えば、教師が生徒に知識を伝えたり、親が子供に生活の技術を教えたりする時に用いられます。また、ビジネスの場面でも、新しいスキルを同僚に教える際にこの言葉が使われることがあります。
Synonyms & nuances
「לימד」と似た単語には「הדריך」(ハドリフ、導く)がありますが、こちらはより指導的な意味合いが強いです。「לימד」は具体的に知識を伝える行為に焦点を当てており、教え方や内容に特化しています。
Culture
「לימד」は、ヘブライ語の「לימוד」(リモード、学び)から派生しています。この単語は、古代の教育システムや宗教的指導において非常に重要な役割を果たしてきました。ユダヤ教の伝統において、教え合うことは非常に価値のある行為とされ、世代を超えて知識が受け継がれることが重視されています。
FAQ
Q.לימדの使い方は?
「לימד」は、何かを教える時に使います。例えば、「彼は私にヘブライ語を教えた」という文で使用できます。
Q.לימדの過去形や未来形はどうなる?
「לימד」の過去形は「לימד」(リメッド)で、未来形は「ילמד」(イラメド)になります。これらの形は文脈によって使い分けられます。
Q.לימדと他の教育関連の動詞との違いは?
「לימד」は特に知識を教える行為を指し、「הדריך」はガイドする、導くという意味が強いです。状況によって使い分けが重要です。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words