Definition
▶
הפרישה
haprishah
ההפרישה היא מצב שבו אדם עוזב את עבודתו בעקבות גיל או תקופת עבודה מסוימת.
退職は、特定の年齢や勤務期間に基づいて人が仕事を辞める状態です。
▶
אבי חוגג את הפרישה שלו מהעבודה בשנה הבאה.
Avi chogeg et haprishah shelo meha'avodah bashanah haba'ah.
父は来年、仕事を辞めることを祝います。
▶
הפרישה היא זמן טוב לבלות עם המשפחה.
Haprishah hi zman tov levalot im hamishpachah.
退職は家族と過ごす良い時間です。
▶
הוא מתכנן טיול גדול אחרי ההפרישה.
Hu metakhen tiul gadol akharei haprishah.
彼は退職後に大きな旅行を計画しています。