I'm learning
עברית
הוסר — meaning in Japanese: 削除されました
husar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
削除されました
לבקשת
levakashat
אגוז
egoz
הוסר
husar
חלקה
khelka
התקבלו
hitkablu
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
一般的
Usage
「הוסר」は主にデジタルコンテンツの管理やウェブサイトで使われる言葉です。例えば、オンラインフォーラムやソーシャルメディアで、違反投稿や不要な情報が削除された場合に使われます。
Synonyms & nuances
「הוסר」と同じ意味の言葉には「נמחק」（削除された）がありますが、こちらは主に文字情報が消去された場合に使われます。「הוסר」は、物理的なものや特定の行動が取り除かれた場合にも使えるため、より幅広い文脈で利用されます。
Culture
「הוסר」は、ヘブライ語の動詞「לְהָסִיר」（取り除く）の過去形です。この言葉は、特に現代のデジタル社会において頻繁に使われ、情報の管理やクリーニングに関連する重要な概念を示しています。歴史的には、古代の文書でも物理的なものを取り除く際に使われていたことがあり、言葉の意味が時代とともに進化してきました。
FAQ
