לנמל — meaning in Japanese: 港へ

lanamal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 港へ

האורחים

ha'orkhim

מחסה

makhase

לנמל

lanamal

פתוח

patuakh

מעודי

me'odi

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

この言葉「לנמל」は、港に向かう時や、旅行の計画を立てる際に使われます。また、船やフェリーの移動を指す場合にも用いられ、特に観光客が港へ向かうことを説明する時に頻繁に使われます。

Synonyms & nuances

「לנמל」と似た言葉に「לסירה」がありますが、「לנמל」は特に港に焦点を当てているのに対し、「לסירה」は船そのものを指します。文脈によって使い分けることが重要です。

Culture

「לנמל」の語源は、古代ヘブライ語の「נמל」から来ており、それは「港」を意味します。港は文化的にも経済的にも重要な場所であり、歴史的な交易の中心地でもありました。そんな背景を持つこの言葉は、海の重要性を感じさせます。

FAQ

Q.「לנמל」の使い方は？

「לנמל」は「港へ」という意味で、移動を指すときに使われます。例えば、旅行の計画を立てるときや、船旅をする際に便利です。

Q.「לנמל」を使った例文は？

例えば、「אני נוסע לנמל כדי לעלות על הספינה」という文で、「私は船に乗るために港へ行きます」という意味になります。

Q.「לנמל」を使う際の注意点は？

「לנמל」は動詞と一緒に使われることが多いですので、正しい動詞との組み合わせを意識することが大切です。