הדת — meaning in Japanese: 宗教

hadat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 宗教

הדת

hadat

הגדלת

hagdalat

האוכל

ha'okhel

לתמוך

litmokh

במילה

bamila

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

「הדת」という言葉は、宗教に関する議論や研究、特にユダヤ教に関する文脈でよく使用されます。例えば、宗教的なイベントや礼拝の際、または宗教の影響について話す時に使われます。

Synonyms & nuances

「宗教」を意味する他の言葉として「אמונה」（エムーナ）がありますが、これは「信念」とも訳されます。信仰の側面に焦点を当てる場合は「אמונה」が適しており、宗教の制度や慣習を強調する場合には「הדת」を使います。

Culture

「הדת」の語源は、ヘブライ語の「דָּת」（ダート）に由来します。この言葉は「法律」や「規則」を意味し、宗教的な法や慣習を含む広がりを持っています。ユダヤ文化では、宗教は生活の中心であり、日常のあらゆる側面に影響を与えています。

FAQ

Q.הדתとはどういう意味ですか？

「הדת」はヘブライ語で「宗教」を意味します。特にユダヤ教に関連する文脈で使われることが多いです。

Q.この言葉はどのように使われますか？

「הדת」は主に宗教的な議論やイベントの中で使用されます。例えば、信仰の違いや宗教的な法律について話す際に使います。

Q.הדתの文法的な使い方は？

「הדת」は名詞で、通常は特定の宗教を指す場合に使われます。複数形は「הדתות」で、異なる宗教を指す際に使われます。