Definition
▶
הצפה
hatsafah
הצפה היא תופעה שבה מים מציפים שטחים נרחבים, בדרך כלל כתוצאה מגשמים עזים או שיטפונות.
洪水とは、通常、激しい雨や洪水によって広い地域が水に浸される現象です。
▶
לאחר ההצפה, העיר הייתה זקוקה לשיקום מיידי.
Le'achar ha'atsafah, ha'ir hayta z'kukah l'shikum miyadi.
洪水の後、市は即座に復旧が必要でした。
▶
ההצפה גרמה לנזקים רבים לתשתיות.
Ha'atsafah garmah l'nizakim rabim l'tashtiot.
洪水はインフラに多くの損害を引き起こしました。
▶
במהלך ההצפה, אנשים נאלצו לפנות את בתיהם.
B'mahalach ha'atsafah, anashim ne'eltzu l'fanot et bateihem.
洪水の間、人々は家を避難しなければなりませんでした。