Definition
▶
במצור
b'matzor
מצב שבו מקום או קבוצה נמצאים תחת לחץ או התקפה, בדרך כלל במלחמה או סכסוך.
攻撃や戦争の中で、場所や集団が圧力や攻撃を受けている状態。
▶
העיר הייתה במצור במשך שלושה חודשים.
Ha'ir hayta b'matzor b'meshech shlosha chodeshim.
その町は三ヶ月間包囲されていた。
▶
הכוחות הצבאיים ניסו לשבור את המצור.
H'kochot hatzva'iyim nisu l'shbor et ha'matzor.
軍の部隊は包囲を破ろうとした。
▶
בזמן המצור, התושבים נאלצו להחביא את המזון שלהם.
B'zman ha'matzor, ha'toshavim na'eltzu l'hachbi et ha'mazon shelahem.
包囲中、住民は食料を隠さなければならなかった。