Definition
▶
בפריצה
b'firitzah
הפעולה או המקרה של חדירה לא מורשית למערכת מחשבים או לרשת מחשבים.
コンピュータシステムやネットワークへの無許可の侵入の行為または事件。
▶
החוקרים גילו בבדיקותיהם כי הייתה בפריצה למערכת.
hachokrim gilu b'bdikotayhem ki haytah b'firitzah l'ma'arakh
研究者たちは調査の結果、システムにハッキングがあったことを発見しました。
▶
הנתונים שלנו נחשפו בעקבות הפריצה.
hanetonim shelanu nechsfu b'ikvot ha'firitzah
私たちのデータはハッキングの結果、漏洩しました。
▶
עלינו לשפר את האבטחה כדי למנוע בפריצה נוספת.
aleinu leshaper et ha'abtakhah k'dei limnoa b'firitzah nofset
私たちはさらなるハッキングを防ぐためにセキュリティを強化する必要があります。