中立
一般的
Usage
ネイティブスピーカーは、日常生活やビジネスシーンで「מכשול」を使います。たとえば、プロジェクトの進行を妨げる問題について話す際や、人生の課題を乗り越える方法を語る時によく聞かれます。
Synonyms & nuances
「מכשול」と似た言葉に「קושי(コーシ)」がありますが、「מכשול」は具体的な障害物を指すことが多いのに対し、「קושי」は一般的な困難や苦しみを指します。状況に応じて使い分けることが大切です。
Culture
「מכשול」は、ヘブライ語の「חָשָׁךְ(ハシャク)」に基づいており、暗闇や障害を表す言葉から派生しています。イスラエルでは、スポーツやビジネスの場面でも使われ、困難を克服するための意志や挑戦の象徴としても捉えられています。
FAQ
Q.מכשולの意味は何ですか?
מכשולは「障害」を意味し、物理的な障害物や抽象的な困難を指します。ビジネスや日常会話でよく使われます。
Q.מכשולを使った例文はありますか?
もちろんです!「プロジェクトの進行にはいくつかのמכשולがあります。」というように使えます。
Q.מכשולの発音は難しいですか?
発音は「ミフショル」となり、日本語の音に近い音で発音できます。練習すれば自然に発音できるようになります。