Definition
▶
פלא
pela
פלא משמעותו הוא דבר שמעורר התפעלות או התפלאות.
ワンダーとは、驚きや感動を引き起こすものです。
▶
הנוף מההר היה פשוט פלא.
hanof meha'har haya pashut pela.
山からの景色は本当にワンダーでした。
▶
הילד היה מלא פלא כשהוא ראה את הכוכבים.
hayeled haya male pela ksheu ra'ah et hakokhavim.
子供は星を見たとき、驚きに満ちていました。
▶
המצאה הזו היא פלא של טכנולוגיה.
hamatza'ah hazu hi pela shel teknologiyah.
この発明はテクノロジーのワンダーです。