Definition
▶
המודרניות
hamoderniyut
המודרניות היא השלב ההיסטורי והתרבותי שבו התפתחה חברה עם ערכים, רעיונות וטכנולוגיות חדשות המובילים לשינוי באופן שבו אנשים חיים ופועלים.
モダニティは、人々の生活と行動の方法を変える新しい価値観、アイデア、技術が発展した歴史的かつ文化的な段階です。
▶
ההמודרניות שינתה את הדרך שבה אנו תופסים אמנות.
hamoderniyut shinta et haderech sheba anu tofsim omanut.
モダニティは、私たちが芸術を捉える方法を変えました。
▶
בתקופת ההמודרניות, נוצרו ערכים חדשים של חירות ושוויון.
batekufat hamoderniyut, nutsru arakhim chadashim shel cherut u'shivyon.
モダニティの時代には、自由と平等の新しい価値観が生まれました。
▶
ההמודרניות הביאה לשינויים משמעותיים בכל תחומי החיים.
hamoderniyut hevi'a leshinuyim mashma'utiyim bechol tkhumei hachayim.
モダニティは、生活のすべての分野で重要な変化をもたらしました。