Definition
▶
הכריע
hakhria
הכרעה היא פעולה של קבלת החלטה או גזירה בין אפשרויות שונות.
決定とは、異なる選択肢の間で決定を下す行為です。
▶
היא הכריעה לבחור את הפנים החדשות של המוצר.
hi hikhria levakhor et hapanim hakhadashot shel hamutzar.
彼女は商品の新しい顔を選ぶことに決めました。
▶
לאחר דיון ממושך, הוועדה הכריעה בנוגע למיקום החדש של הבית הספר.
le'achar diyun memusakh, hava'ada hikhria bnogea lemikom hakhadash shel habayit sefer.
長い議論の後、委員会は新しい学校の場所について決定しました。
▶
המשטרה הכריעה להטיל עונש על העבריין.
hamishtara hikhria lehatil onesh al ha'avaryan.
警察は犯罪者に罰を科すことに決めました。