I'm learning עברית

בר — meaning in Japanese: バー

bar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for バー
מהגרים
mehagrim
אירוע
eru'a
תבוסת
tvusa
חצי
khetsi
בר
bar
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
ヘブライ語の「בר」は、特に社交の場やカジュアルな集まりで使われます。友人と一緒に飲みに行くときや、バーでリラックスしているときにこの言葉を使うことが多いです。
Synonyms & nuances
「בר」に似た言葉には「פאב」(パブ)がありますが、「バー」はもっとカジュアルな場所を指します。逆に「パブ」は一般的に食事を提供する場所でもあるため、状況によって使い分けが必要です。
Culture
「בר」という言葉は、ヘブライ語で「息子」という意味も持っています。ユダヤ教の伝統において、男の子が13歳になったときに行われる「バル・ミツワー」式典からもこの言葉が使われています。カジュアルな雰囲気の中で、友人たちと集まる際に使われることが多いのです。
FAQ
Q.ヘブライ語の「בר」はどういう意味ですか?
「בר」はヘブライ語で「バー」を意味します。飲食を楽しむ場所として、特に社交の場でよく使われます。
Q.「בר」を使った例文を教えてください。
友人と「今夜、バーに行こう」と言う場合、「האם נלך לבר הערב?」(今夜バーに行きませんか?)と表現します。
Q.「בר」の発音はどうなりますか?
「בר」の発音は「バー」です。音を強調せずに、シンプルに発音することがポイントです。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words