Definition
▶
בצפיפות
b'tz'fi'fot
בצפיפות מתייחסת לאופן שבו חומר או אנשים ממוקמים בצורה קרובה מאוד זה לזה, כך שהמרחב מוגבל.
密度は、物質や人々が非常に近く配置されている方法を指し、空間が制限されていることを意味します。
▶
במהלך השיחה שלנו, הוא עמד בצפיפות ליד השולחן.
b'mahalakh ha'si'kha shelanu, hu amad b'tz'fi'fot leyad ha'shul'khan.
会話中、彼はテーブルのそばに密集して立っていました。
▶
הקהל היה בצפיפות רבה במהלך ההופעה.
ha'kahal haya b'tz'fi'fot raba b'mahalakh ha'hofa'ah.
観客はパフォーマンス中に非常に密集していました。
▶
הספרים במדף היו מסודרים בצפיפות.
ha'sfarim ba'madaf hayu mesudarim b'tz'fi'fot.
棚の本は密集して並べられていました。