המרבי — meaning in Japanese: 最大

hameravi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 最大

הרחבה

harkhava

במשקל

bemishkal

לשתייה

lishtiya

המרבי

hameravi

לתור

lator

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式中級

Usage

המרביは、ビジネスや学術的な文脈でよく使用されます。たとえば、データ分析や統計の報告書で最大値を示す際に、この言葉を使うことがあります。また、日常会話でも、何かの最大限を話す時にさっと使われることがあります。

Synonyms & nuances

最大（מַקסִימָלִי）とは異なり、המרביは「最大限の」といったニュアンスで使われることが多いです。具体的な数値や量に焦点を当てる場合は、המרביを選ぶことが適切です。

Culture

המרביは、ヘブライ語の「מרב」から派生した言葉で、元々は「増加する」「増やす」という意味を持っています。この言葉は、特に数値や量に関連する文脈で使われ、その背後には古代の取引や計算の文化が根底にあります。

FAQ

Q.המרביの使い方は？

המרביは、統計やビジネスデータなどで最大値を表現する際によく使われます。数値に関する文脈で特に適しています。

Q.המרביの対義語は何ですか？

המרביの対義語は、最小（המינימלי）です。最小値や限界を示す際にはこちらを使用します。

Q.文法的に注意すべきことはありますか？

המרביは形容詞として使われるため、名詞の前に置くときは性と数に一致させる必要があります。たとえば、女性名詞の場合は「המרבית」となります。