Definition
▶
כשלעצמו
kshe-le'atzmo
המושג 'כשלעצמו' מתייחס לדבר כפי שהוא, ללא השפעות חיצוניות או קשרים עם דברים אחרים.
「כשלעצמו」という概念は、外部の影響や他の物との関係なしに、物事をそのままの状態で指す。
▶
המסמך הזה, כשלעצמו, אינו מכיל מידע חדש.
hamismah hazeh, kshe-le'atzmo, eino mehil meida chadash.
この文書自体には新しい情報は含まれていません。
▶
הפרויקט, כשלעצמו, היה הצלחה גדולה.
haproject, kshe-le'atzmo, haya hatslacha gdola.
そのプロジェクト自体は大成功でした。
▶
ההגדרה הזו, כשלעצמה, אינה מספקת את כל התמונה.
ha'agdara hazot, kshe-le'atzmah, eina mesapek et kol hatmuna.
この定義自体では全体像を提供していません。