I'm learning עברית

המגלה — meaning in Japanese: 発見者

hamegale · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 発見者
בדמוקרטיה
bademokratya
האב
ha'av
אפור
afor
נכבש
nikhbash
המגלה
hamegale
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 普通
Usage
「המגלה」は、発見や探検に関連する文脈でよく使用されます。例えば、科学者が新しい種を発見した際に、その科学者が「המגלה」と呼ばれることがあります。また、歴史的な発見や考古学的な発見について語るときにも使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「המגלה」と似た言葉に「מגלה(メガレ)」がありますが、前者は特に発見者や新しい知識の探求者を指すのに対し、後者は単に発見そのものを指します。文脈によって使い分けることが重要です。
Culture
「המגלה」という言葉は、ヘブライ語の「גלות(ガロット)」に由来しています。この言葉は「発見する」や「明らかにする」という意味を持ち、文化的に重要な発見を表現する際に使われます。また、イスラエルでは科学や技術の分野でのイノベーションを称える文脈で特によく使われます。
FAQ
Q.「המגלה」の正しい使い方は?
「המגלה」は、発見や探求に関連する文脈で使われます。具体的には、歴史的な発見や科学的な成果を表現する際に用いられることが多いです。
Q.「המגלה」と別の言葉の違いは何ですか?
「המגלה」と「מגלה」は似ていますが、前者は発見者を指し、後者は発見そのものを指します。文脈によって使い分けると良いです。
Q.この言葉の語源は何ですか?
「המגלה」の語源はヘブライ語の「גלות」で、発見や明らかにすることを示します。この言葉は文化的にも重要で、特に科学と技術の進歩を祝う場面で使われます。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words