Definition
▶
הרפו
har'fu
המונח 'הרפו' מתייחס להקל על מתח או לחץ, ולהתמקד ברגיעה ובשלווה.
「הרפו」は、緊張やストレスを和らげ、リラックスと平和に焦点を当てることを指します。
▶
אחרי יום עבודה ארוך, חשוב להרפו ולנוח קצת.
Achar yom avodah aroch, chashuv lehar'fu u'lanuach ktzat.
長い仕事の後は、リラックスして少し休むことが大切です。
▶
היא אוהבת להרפו על החוף ולקרוא ספר.
Hi ohevet lehar'fu al hachof u'lirkot sefer.
彼女はビーチでリラックスして本を読むのが好きです。
▶
בשבת, אני תמיד מנסה להרפו ולהתנתק מהעבודה.
B'Shabbat, ani tamid menase lehar'fu u'lehitnatek meha'avodah.
土曜日には、仕事から離れてリラックスしようといつも努力しています。