Definition
▶
ומבלי
u-mibli
המילה 'ומבלי' מתארת מצב שבו משהו מתבצע ללא נוכחות או קיום של דבר מסוים.
「ומבלי」という言葉は、特定の物の存在や存在なしに何かが行われる状態を表します。
▶
הוא הלך לבית הספר ומבלי לקחת את התיק שלו.
Hu halach lebeit hasefer u-mibli lakachat et hatik shelo.
彼はカバンを持たずに学校に行った。
▶
הם חגגו את יום ההולדת שלה ומבלי להזמין אף אחד.
Hem chagu et yom ha-huledet shela u-mibli lehazmin af echad.
彼らは誰も招待せずに彼女の誕生日を祝った。
▶
היא הצליחה במבחן ומבלי ללמוד היטב.
Hi hitzliach ba-mivchan u-mibli lilmod heitev.
彼女はしっかり勉強せずに試験に合格した。