Definition
▶
מערער
ma'ara'ar
מערער הוא אדם שמבקש לערער על החלטה שנעשתה בבית משפט.
控訴人は、裁判所で下された決定に対して異議を申し立てる人です。
▶
המערער טוען כי ההחלטה לא הייתה צודקת.
ham'ara'ar to'en ki hahakhlata lo hayta tzodeket.
控訴人は、その決定が正当ではなかったと主張しています。
▶
לאחר שמיעת הטיעונים, המערער קיבל הזדמנות נוספת להציג את עמדתו.
le'achar shmi'at hat'iyonim, ham'ara'ar kibel hizdamnut nofset le'hatzig et emdato.
主張の後、控訴人は自分の立場を示すためのさらなる機会を得ました。
▶
המערער פנה לבית המשפט כדי לערער על ההחלטה.
ham'ara'ar pana le'beit hamishpat kedei le'ara'ar al hahakhlata.
控訴人は、その決定に異議を申し立てるために裁判所に連絡しました。