I'm learning
עברית
לקרשים — meaning in Japanese: 板用
lakrashim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
板用
לקרשים
lakrashim
גושי
gushei
אחוז
akhuz
למעמד
lema'amad
השלשולים
hashilshulim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立的
一般的
Usage
「לקרשים」は主にスポーツやレクリエーションの場面で使われます。例えば、サーフィンやスノーボードにおいて、ボードを使うことを指す際に使われることが多いです。また、団体でのアクティビティや仲間同士の会話でも頻繁に登場します。
Synonyms & nuances
「לקרשים」と似た言葉には「לוח」（luach、板）がありますが、こちらは主に平面の用途に使われます。一方で「לקרשים」は特にスポーツやアクティビティに関連した文脈で使用されるため、シーンに応じて適切な言葉を選ぶことが重要です。
Culture
「לקרשים」は、ヘブライ語で「板」を意味する「קרש」（k’rash）から派生しています。この言葉は、特にレクリエーション活動において、ボードと密接に関連しており、エクストリームスポーツの普及とともに一般的に使われるようになりました。サーフィンやスノーボードの文化が浸透する中で、この言葉は若者の間でも特に人気があります。
FAQ
