I'm learning עברית

קיפאון — meaning in Japanese: 停滞

kipa'on · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 停滞
דומה
dome
קיפאון
kipa'on
שניתנו
shenitnu
ערכו
arkhu
מחלה
makhala
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 中級
Usage
「קיפאון」は経済やビジネスの会話で頻繁に使われます。例えば、経済成長の停滞について議論する際や、企業の売上が伸び悩んでいる状況を説明する時に用いられます。
Synonyms & nuances
「停滞」と「停留」は似た意味を持ちますが、「停滞」は進行が止まった状態を強調し、「停留」は一時的に止まることを示唆します。状況によって使い分けることが重要です。
Culture
「קיפאון」という言葉は、もともと「凍結」という意味を持ち、何かが動かない状態を示します。この言葉は、経済が活性化しない状況を表すのにぴったりです。特に、経済学者たちが景気後退を分析する際によく使われる用語です。
FAQ
Q.「קיפאון」の意味は何ですか?
「קיפאון」は「停滞」という意味で、特に経済やビジネスの文脈で使われます。何かが進展しない状態を指します。
Q.この言葉の使い方を教えてください。
「קיפאון」を使う際は、例えば「経済のקיפאוןが続いている」と言うことで、経済が成長していない状態を表現できます。
Q.「קיפאון」と関連する言葉はありますか?
関連する言葉として「停滞」がありますが、ニュアンスが異なります。「停滞」は進展がないことを示す際に使いますが、「קיפאון」はより強い意味合いを持っています。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words