mafteach — meaning in Japanese: キー

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for キー

mizron

mivreshet shinaim

mafteach

machshev

triss

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ヘブライ語の「mafteach」は、特に鍵や秘密の象徴として使われることが多いです。例えば、家の鍵を持っているときや、パスワードを設定する際にこの言葉を使います。また、比喩的に重要な情報を持っている人について話すときにも使われます。

Synonyms & nuances

「mafteach」と似た言葉に「מפתחון」（マフテハン）がありますが、こちらは特に小さな鍵やトリック的な意味合いを持ちます。「mafteach」は一般的に、よりフォーマルかつ重要な鍵として使われます。

Culture

「mafteach」という言葉は、ヘブライ語の「פתח」（パテハ）から派生しており、基本的には「開ける」という意味があります。古代の都市では、家の入口にかけられた鍵が、居住者の安全を守る重要な道具とされていたため、この言葉には深い文化的背景があります。

FAQ

Q.mafteachの意味は何ですか？

「mafteach」はヘブライ語で「鍵」を意味します。この言葉は物理的な鍵だけでなく、比喩的に重要な情報を指すこともあります。

Q.mafteachの使い方を教えてください。

日常会話では、家の鍵や特定の情報を指して「mafteach」を使います。例えば、「私の家のmafteachはどこだろう？」といった具合です。

Q.mafteachを使った例文はありますか？

はい、例えば「このmafteachは私の家を守るためのものです」というように使うことができます。