זו — meaning in Japanese: これ

zo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for これ

ההוא

hahu

מעבר

me'ever

מאיתנו

me'itanu

זו

ברור

barur

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

ヘブライ語の「זו」は、特定の物や状況を指し示す際に使われます。例えば、友達と話している時に目の前の本を指さしながら「これは面白い本だね」と言う時など、日常的な会話でよく使用されます。

Synonyms & nuances

「זו」と似た言葉として「הזה」がありますが、これは「この」という意味で使われます。一般的には、具体的な物を指す際には「זו」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「זו」という言葉は、古代ヘブライ語に由来しています。この言葉は、物事を具体的に指し示すための重要な機能を持っており、現代のヘブライ語でも親しみやすい表現として広く使われています。日常会話だけでなく、文学作品や詩の中でも見られ、言語の美しさを感じさせます。

FAQ

Q.この言葉の使い方は？

「זו」は、目の前にある物や具体的な事象を指す時に使います。文脈によっては、過去の出来事を指すこともあります。

Q.この言葉の発音はどうなりますか？

「זו」は「ゾ」と発音します。ヘブライ語の母音が含まれているため、発音には注意が必要です。

Q.「זו」と「הזה」の違いは何ですか？

「זו」は一般的に物を指す時に使われ、「הזה」は特定の物を強調する際に使われます。文脈によって使い分けることが大切です。