I'm learning עברית

ילד — meaning in Japanese: 少年

yeled · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 少年
מבטיח
mav'tiach
ילד
yeled
תוכלי
tuchli
וזה
veze
אוי
oy
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 非常に一般的
Usage
日常会話や家族の集まりで、特に子供や少年について話す際に使われます。例えば、友達に自分の息子のことを話す時や、学校の話題で少年の行動について触れる時などが挙げられます。
Synonyms & nuances
「ילד」と似た言葉には「צעיר(ツァイール)」がありますが、「ילד」は特に少年を指し、年齢的には未成年の男の子を意味します。一方、「צעיר」はより広く若者全般を指し、男女問わず使われることがあります。
Culture
ヘブライ語の「ילד」は、古代から使われている言葉で、少年の純粋さや無邪気さを象徴しています。聖書でもこの言葉が登場し、特に家族やコミュニティ内での役割に重要な意味を持つことから、文化的にも深い繋がりがあります。
FAQ
Q.ילדの使い方は?
一般的に、友達や家族との会話で少年について話す時に使われます。例えば、'私の息子は7歳のילדです'のように使います。
Q.ילדの反対語は何ですか?
反対語としては「נער(ナアール)」があり、これは青年や大人の少年を指します。成長過程の違いによって使い分けられます。
Q.ילדを使った例文はありますか?
もちろんです。例えば、'彼は明るい未来を持つ素晴らしいילדです'という文では、その少年の明るい性質や可能性を表現しています。
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words