I'm learning עברית

תעשה — meaning in Japanese: 作ります

ta'aseh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 作ります
ממך
mimekha
דוקטור
doktor
לא
lo
תעשה
ta'aseh
מלא
male
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
תעשהは、日常会話や仕事の場面でよく使われます。特に、指示や依頼をする時に使われることが多く、友人や同僚に何かをお願いする際に頻繁に耳にします。
Synonyms & nuances
תעשהは、他の動詞である「לעשות(ラアソット)」と非常に近い意味を持ちますが、תעשהは命令形なので、より直接的な指示や依頼のニュアンスがあります。日常的な会話では、より柔らかい表現が求められる場合は「לעשות」を使う方が適していることがあります。
Culture
תעשהは、ヘブライ語の動詞「作る」の命令形です。この言葉は、創造や行動を促す意味を持ち、その背景には、ユダヤ教における行動の重要性が反映されています。例えば、祈りや礼拝の中でもこの言葉が使われ、行動を通じて信仰を表現することが重視されています。
FAQ
Q.תעשהの使い方は?
תעשהは、命令形で使われるため、相手に何かをするように促す時に適しています。例えば、友達に「これを作ってください」と言いたい時に使います。
Q.תעשהの活用方法は?
תעשהは、動詞の命令形で、主に二人称単数で使います。文脈によっては、友人や同僚に対してカジュアルに使うことが多いです。
Q.תעשהの類義語は?
類義語の「לעשות」は、動詞の基本形です。「תעשה」はその命令形であり、より直接的な表現になります。状況に応じて使い分けることが重要です。
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words