Definition
▶
שתי
sh'ti
שתי היא פעולה של חוטים המשתלבים זה בזה כדי ליצור בד, או חוטים הנארגים יחד כדי ליצור דפוס.
ウエーブは、布を作成するために糸が交差するプロセスであり、模様を作るために一緒に編まれる糸です。
▶
אני אוהב לראות איך שתי חוטים שונים יוצרים דפוס יפה.
Ani ohev lirot eikh sh'ti chutim shonim yotzrim d'fus yafe.
私は異なる2本の糸が美しい模様を作り出すのを見るのが好きです。
▶
במהלך השיעור למדנו על השיטה של שתי הבדים.
B'mahalakh ha'shiur lamadnu al ha'shita shel sh'tei ha'badim.
授業中に布の織り方について学びました。
▶
האמנית השתמשה בטכניקת שתי כדי ליצור את היצירה שלה.
Ha'amanit hishtamsha be'tekhnikat sh'ti k'dei litzor et ha'yetzira shela.
アーティストは彼女の作品を作るためにウエーブ技術を使用しました。