להמשיך — meaning in Japanese: 続ける

lehamshiḥ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 続ける

בעצמך

be'atzmech

אתמול

etmol

בצד

b'tzad

להמשיך

lehamshiḥ

הזה

hazeh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

「להמשיך」は、日常会話やビジネスシーンでよく使われます。例えば、会議中にプロジェクトの進行を話す際や、友人との会話で次の活動を提案する時に使います。

Synonyms & nuances

「להמשיך」は「להמשיך」に近い意味を持つ「נמשך」とは微妙に異なります。「נמשך」は「引き続き」というニュアンスが強い一方で、「להמשיך」はより積極的な行動を示すことが多いです。文脈によって使い分けることが大切です。

Culture

「להמשיך」は、ヘブライ語の動詞「המשיך」（ヒンフィル形）から派生しています。古代ヘブライ語では、物事を進めることや継続することが非常に重要視されており、特に宗教的な文脈でも頻繁に使われます。この言葉の使用は、コミュニケーションの流れを保つための文化的な価値観を反映しています。

FAQ

Q.להמשיךの使い方は？

「להמשיך」は、何かを続けることを示します。例えば、仕事の続きを話すときや、趣味を続けるときに使われます。文脈に応じて自然に使いこなすことが大切です。

Q.להמשיךの動詞の活用はどうなっているの？

「להמשיך」は不規則動詞ですが、過去形や未来形の活用は比較的簡単です。過去形は「המשכתי」、未来形は「אמשיך」となります。

Q.この言葉の発音は難しいですか？

「להמשיך」の発音は「レハムシフ」です。最初の音と「ש」の発音に注意が必要ですが、練習すればすぐにマスターできます。