I'm learning עברית

שאם — meaning in Japanese: あれ

she'am · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for あれ
ידעתי
yadati
שאם
she'am
נמצאת
nimtze't
www
www
לכם
lachem
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
カジュアル 一般的
Usage
日常会話やカジュアルな状況でよく使われます。例えば、友人との会話で何かを指し示す際や、何かを強調したい時に「שאם」と言うことで、特定の物や事柄を指し示すことができます。
Synonyms & nuances
この単語の近しい同義語には「הַזֶּה(ハゼ)」がありますが、「שאם」は特定の対象を強調する際に好まれます。「הַזֶּה」はもっと一般的で広い範囲の指示に使われることが多いです。
Culture
「שאם」は、ヘブライ語の中で非常に重要な指示詞です。特に、聖書の中でも何度も登場し、ヘブライ語の文献においても頻繁に使用されるため、文化的な重みがあります。また、この単語は、指示する対象によって意味合いが変わるため、使い方によって微妙なニュアンスが表現できます。
FAQ
Q.שאםの使い方は?
「שאם」は何かを指し示すときに使います。特に、特定の物や事柄を強調したいときに適しています。
Q.שאםはどんな場面で使われるの?
友人とのカジュアルな会話や、家族との日常のやり取りの中で、何かを指す際によく使われます。
Q.שאםの文法的な注意点は何ですか?
「שאם」は通常、名詞の前に置かれる指示詞で、他の指示詞と混同しないように注意が必要です。文脈によって使い分けることが重要です。
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words