Definition
▶
מושלם
mushlam
המושג 'מושלם' מתייחס למצב שבו דבר מה הוא חסר פגמים או טעויות.
「完璧」という概念は、何かが欠陥や誤りがない状態を指します。
▶
העבודה שלו הייתה מושלמת ולא הייתה בה שום טעות.
ha'avodah shelo hayta mushlamet ve'lo hayta ba shum ta'ut.
彼の仕事は完璧で、何の間違いもありませんでした。
▶
המסיבה הייתה מושלמת, כולם נהנו מאוד.
ha'mesibah hayta mushlamet, kulam ne'enu me'od.
パーティーは完璧で、みんなとても楽しんでいました。
▶
הנוף מההר היה מושלם, אי אפשר לתאר את היופי.
ha'nof meha'har haya mushlam, ei efshar le'ta'er et hayofi.
山からの景色は完璧で、その美しさを言葉では表現できません。