הנשיא — meaning in Japanese: 社長

hanasi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 社長

אותן

otan

הנשיא

hanasi

להתקשר

lehitkasher

האחרון

ha'acharon

האיש

ha'ish

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

「הנשיא」は、ビジネスや政治の文脈でよく使われ、特に企業の社長や国家の大統領を指します。例えば、企業の会議で「הנשיאがこのプロジェクトについて話す」と言ったり、ニュースで「הנשיאは新しい政策を発表した」と聞くことができます。

Synonyms & nuances

「מנכ"ל」（マネージャー）と比較すると、「הנשיא」はより高い地位を示し、会社全体の最高責任者を指すことが多いです。一方で、「מנכ"ל」は日常的に使われ、特定の業務に焦点を当てる役割を持っています。

Culture

「הנשיא」はヘブライ語で「社長」や「大統領」を意味しますが、その根源は「 נשיא 」という単語から来ています。古代のヘブライ社会では、指導者や長を意味し、特に宗教的な指導者としての役割も持っていました。この言葉は時代を経て、政治的な権力や企業の指導者にまで拡大しました。

FAQ

Q.הנשיאの使い方は？

「הנשיא」は主にビジネスや政治の場面で使われます。社長や大統領を指し、公式な文脈で非常に一般的です。

Q.הנשיאの類義語は？

「מנכ"ל」は「CEO」や「マネージャー」を指しますが、「הנשיא」はより高位な役職を示します。使う場面によって選びましょう。

Q.文法的に注意すべき点は？

「הנשיא」を使う際は、定冠詞「ה」が付くため、単数形であることに注意しましょう。また、性別に関しても意識する必要があります。