גורם — meaning in Japanese: 要因

gorem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 要因

נכנס

nichnas

הזו

hazot

גורם

gorem

משם

misham

בכל

b'chol

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ヘブライ語の「גורם」は、日常会話やビジネスの場でよく使われます。例えば、プロジェクトの成功要因について話すときや、健康問題の要因を分析する際に使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「גורם」と似た言葉に「סיבה」（siba、理由）がありますが、「גורם」は特に因果関係を強調する際に使われます。逆に「סיבה」は、もっと一般的な理由を指すことが多いです。

Culture

「גורם」は、ヘブライ語の動詞「גרם」（garem、引き起こす）から派生しています。この言葉は、物事の原因や要因を指し、特に科学や社会学で頻繁に用いられます。歴史的には、問題解決のために要因を特定することが重要視されてきました。

FAQ

Q.גורםの意味は何ですか？

「גורם」は「要因」や「原因」を意味します。具体的には、ある結果を引き起こす要素や条件を指します。

Q.גורםを使った例文は？

「彼の成功の要因は、努力と忍耐です。」という文で、「גורם」を使うことができます。

Q.גורםの文法的な使い方は？

「גורם」は名詞として使われます。文中で主語や目的語として使うことが一般的です。