המשטרה — meaning in Japanese: 警察

hamishtara · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 警察

המשטרה

hamishtara

ככל

k'chol

לתת

latet

איש

ish

להתראות

lehitra'ot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral very common

Usage

イスラエルでは、公共の場での安全を確保するために、ハミシュタラが頻繁に使われます。例えば、交通事故や犯罪の発生時に、一般市民が警察に連絡する場面でよく耳にする言葉です。また、警察の人々が自らの職業や活動について話す際にも使われます。

Synonyms & nuances

ハミシュタラに似た言葉として「שיטור」（シトゥール）がありますが、こちらはより具体的に「警察の活動」や「警察業務」を指します。ハミシュタラは組織そのものを指すのに対し、シトゥールはその活動を強調する場面で使われます。

Culture

ハミシュタラという言葉は、ヘブライ語の「שטרה」（シュトラ）に由来しています。これは「道」や「秩序」を意味し、警察が社会の秩序を保つ役割を果たしていることを示唆しています。また、イスラエルの警察は、国の安全を守るために多様な任務を担っており、特に治安維持に大きな役割を果たしています。

FAQ

Q.ハミシュタラの使い方は？

ハミシュタラは、警察を指す際に使用されます。一般的には安全に関する話題や事件について語る時に使われる言葉です。

Q.ハミシュタラの発音は難しいですか？

ハミシュタラは「ハミシュタラ」と発音し、比較的簡単です。まずは音を分解して練習するのが良いでしょう。

Q.この言葉を使う時の注意点は？

ハミシュタラは公的な場面で使われることが多いので、カジュアルな会話の中で使用する場合は注意が必要です。