Definition
▶
התל
hatel
ההתל הוא גבעה או ערימה של אדמה, לעיתים משמשת כמקום לעריכת טקסים או אירועים.
マウンドは、土の小山や堆積物であり、時には儀式やイベントを行う場所として使用されます。
▶
הילדים שיחקו סביב ההתל בפארק.
hayeladim shichku saviv la'tel ba'park.
子供たちは公園のマウンドの周りで遊びました。
▶
הטקס התקיים על גבי ההתל הישן.
hatekess hitkayem al gabi ha'tel hayashan.
儀式は古いマウンドの上で行われました。
▶
הגבעה הקטנה היא התל שבו נבנה הבית הראשון.
hagiv'ah hak'tanah hi hatel shebo nivna habayit harishon.
その小さな丘は、最初の家が建てられたマウンドです。