I'm learning
עברית
נוסף — meaning in Japanese: 追加しました
nosef · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
追加しました
פרנק
frank
בנוגע
benoge'a
קח
kach
אחרי
achrei
נוסף
nosef
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
一般的
Usage
ヘブライ語のネイティブスピーカーは、ビジネスや日常会話で「נוסף」をよく使います。例えば、プロジェクトに新しい要素を追加した時や、メニューに新しい料理を追加した際に使われる表現です。
Synonyms & nuances
「נוסף」と類似の言葉には「מצורף（matzoref）」がありますが、「נוסף」は追加されたものに焦点を当てているのに対し、「מצורף」は主に結合や添付を強調します。文脈によって使い分けることが重要です。
Culture
「נוסף」は、ヘブライ語の動詞「נוסףする（nosaf）」から派生しています。この言葉は、追加や付加を意味するだけでなく、ヘブライ文化においては、何かを新たに加えることが歓迎されるという考え方を反映しています。例えば、特別なイベントにおいて追加のゲストを招待することは、喜びをもたらす行為と見なされます。
FAQ
