Definition
▶
אופן
ofen
אופן הוא הדרך או הסגנון שבו מתבצע פעולה כלשהי.
方式は、何かを行う方法またはスタイルです。
▶
היא הסבירה לי את האופן שבו היא הכינה את העוגה.
hi hasbira li et ha'ofen she'bo hi hechina et ha'uga.
彼女はケーキを作る方法を私に説明しました。
▶
אני רוצה לדעת את האופן שבו אתה מתכנן את החופשה.
ani rotze lada'at et ha'ofen she'bo ata metakhen et ha'ḥofsha.
私はあなたが休暇を計画している方法を知りたいです。
▶
האופן שבו הוא מדבר ממש מרשים אותי.
ha'ofen she'bo hu medaber mamash marshim oti.
彼の話し方は本当に私を感心させます。