הקיבה — meaning in Japanese: 胃

hakeyva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 胃

הקיבה

hakeyva

בתוואי

batvai

שנועדו

sheno'adu

הדייל

hadayal

מדורג

medorag

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ネイティブスピーカーは、食事の後や健康に関する会話の中で「הקיבה」を使います。例えば、友人と一緒に食事をした後、誰かが「私の胃が痛い」と言った場合にこの単語が使われます。医者との診察でも、症状を説明する際に非常に一般的です。

Synonyms & nuances

「בטן（ベテン）」という言葉も「腹」や「胃」を指しますが、「הקיבה」はより具体的に医学的な文脈で使われることが多いです。一般的な会話では「בטן」を使用することが多いですが、健康や病気について話すときには「הקיבה」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「הקיבה」はヘブライ語で「胃」を意味しますが、食文化とも深く結びついています。ユダヤ料理には消化を助ける食材が多く使われており、健康を維持するための食事に対する意識が高い文化です。また、聖書の中にも消化器系に関する記述があり、「胃」は単なる臓器以上の意味を持つことがあります。

FAQ

Q.הקיבה の意味は何ですか？

「הקיבה」はヘブライ語で「胃」を意味します。食べ物の消化や健康に関連する重要な単語です。

Q.הקיבה の使い方は？

この単語は、主に医療や食事に関する会話で使用されます。例えば、胃の不調を訴えるときに使います。

Q.הקיבה と בטן の違いは？

הקיבהは特に医学的な文脈で使われるのに対し、בטןはよりカジュアルな表現です。会話の内容によって使い分けると良いでしょう。