כללה — meaning in Japanese: 含まれています

kalela · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 含まれています

כללה

kalela

תגובה

tguva

בלחץ

balakhats

תופעות

tofa'ot

מאמץ

ma'amats

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

この言葉「כללה」は、特にビジネスや公式な文書でよく使われます。たとえば、契約書や取引の詳細を説明する際に、特定の項目が含まれていることを表現するために使われることが多いです。

Synonyms & nuances

この言葉には「נכלל」（ニフラ）という類義語がありますが、「כללה」はより正式な場面で使われることが多く、法律やビジネスの文脈に特に適しています。

Culture

「כללה」という言葉は、元々はヘブライ語の古い文献に遡ります。この言葉には、物事が全体の一部として含まれるという概念が強く反映されています。さらに、現代のイスラエル文化において、この言葉はしばしば社会的な合意や共通理解を強調する際に使われ、その重要性が高まっています。

FAQ

Q.「כללה」の使い方は？

「כללה」は、何かが全体の一部として含まれていることを示すときに使います。契約書やレポートなど、公式な文脈でよく使われます。

Q.この言葉の反対語は何ですか？

「כללה」の反対語は「יוצא」（ヨツェ）で、これは何かが含まれないことを示す言葉です。

Q.「כללה」を使った文を教えてください。

例えば、「この契約には全ての条件がכללהされています」と言うことができます。