I'm learning עברית

ועם — meaning in Japanese: そして

ve'am · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for そして
הקשורה
hakshura
לוחות
lukhot
כניעה
kni'a
ועם
ve'am
אבן
even
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
ヘブライ語の会話や文章で、アイデアや情報を追加する際に使われます。例えば、友人との会話で「私は本が好きです、そして映画も好きです」と言うことができます。ビジネスの文脈でも、報告書やプレゼンテーションで情報をつなげる際に利用されることが多いです。
Synonyms & nuances
「ועם」と似た言葉には「וגם」がありますが、「וגם」は主に追加的な情報を強調する際に使われます。「ועם」はより一般的で、情報を単に結びつけるために使われることが多いです。
Culture
この言葉「ועם」は、ヘブライ語の接続詞で、文を滑らかに繋げるために非常に重要です。ヘブライ語の文法では、接続詞の使い方が文章の流れを左右するため、この単語を使いこなすことで表現力が向上します。また、ヘブライ語は古代から現代まで使用され続けている言語であり、宗教的な文書や日常会話の両方で見られることで、文化的なつながりを持っています。
FAQ
Q.「ועם」を使った例文はありますか?
はい、「私はサッカーが好きです、そしてバスケットボールも好きです」というように使えます。日常会話でよく使われるフレーズです。
Q.「ועם」は書き言葉でも使えますか?
はい、「ועם」は口語だけでなく、書き言葉でも広く使用されます。特に報告書やエッセイで、情報をつなげるために非常に便利です。
Q.「ועם」を使った時の注意点はありますか?
「ועם」を使う際は、前後の文の意味が自然に繋がるように心掛けましょう。文が論理的であることが重要です。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words