אליהם — meaning in Japanese: 彼らへ

Definition

▶ אליהם alehem

המילה 'אליהם' מתייחסת לכוון או הכוונה של פעולה כלפי אנשים או קבוצות, כלומר, 'אליהם' פירושו 'אל האנשים הללו' או 'לכיוונם'.

この言葉「אליהם」は、行動の方向または意図を人々やグループに向けて指します。つまり、「אליהם」は「彼らへ」または「その人々の方へ」という意味です。

▶ אני רוצה לדבר אליהם על הפרויקט החדש.

Ani rotzeh ledaber alehem al haproject hachadash.

私は彼らに新しいプロジェクトについて話したいです。

▶ המתנה הזאת היא עבורם, אבל הם לא יודעים שזה עבוריהם.

Hamatna hazot hi avuram, aval hem lo yod'im shezeh avurehem.

このプレゼントは彼らのためですが、彼らはそれが彼らのためだと知りません。

▶ הם שלחו את המכתב אליהם אתמול.

Hem shalchu et hamikhtav alehem etmol.

彼らは昨日、手紙を彼らに送りました。