Definition
▶
ביטוי
bitui
ביטוי הוא צירוף מילים המביע רעיון או משמעות מסוימת.
フレーズは特定のアイデアまたは意味を表す言葉の組み合わせです。
▶
הביטוי 'שניים הם חברה' מתכוון לשותפות.
habitui 'shnaim hem chaverah' mitkaven leshutafut.
フレーズ「二人は仲間である」はパートナーシップを意味します。
▶
יש ביטוי יפה שאומר 'לא כל הנוצץ זהב'.
yesh bitui yafe she'omer 'lo kol hanotzetz zahav'.
美しいフレーズがありますが、「輝いているものすべてが金ではない」と言います。
▶
הביטוי 'מה שחשוב זה הפנימיות' מדגיש את הערך של מה שאנו לא רואים.
habitui 'ma she'chashuv ze hapnimiyut' madgish et ha'erech shel ma she'anu lo ro'im.
フレーズ「重要なのは内面です」は、私たちが見えないものの価値を強調します。