I'm learning
עברית
סדרת — meaning in Japanese: シリーズ
sidrat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
シリーズ
מציע
metsi'a
מסים
misim
הצדה
hatsada
סדרת
sidrat
המתקדמים
hamitkadmim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
一般的
Usage
ヘブライ語の「סדרת」は、特に文学や映画、テレビ番組のシリーズについて話す時に使われます。例えば、人気のドラマの新しいシーズンについて友人に話す時や、読書会でシリーズものの本について議論する際に頻繁に用いられます。
Synonyms & nuances
「סדרת」という言葉は、特定のテーマやストーリーラインに沿った作品群を指す際に使いますが、「קולקציה」（コレクション）は、アイテムの集まりに焦点を当てています。例えば、映画のシリーズでは「סדרת」を使い、アート作品の集まりには「קולקציה」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「סדרת」は、ヘブライ語の「סדרה」（seder）から派生しており、これは「順序」や「配置」を意味します。この言葉は、物事が組織された形で進行する際に使われ、シリーズのように関連性を持つ複数の作品に適用されます。文化的には、特にイスラエルのメディアやエンターテイメント業界で非常に重要な役割を果たしています。
FAQ
