I'm learning
עברית
המינים — meaning in Japanese: 種
haminim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
種
באולימפיאדת
be'olimpyadat
שנוי
shanui [bemakhloket]
במושג
bemusag
בפניה
befaneha
המינים
haminim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
中程度
Usage
ヘブライ語の「המינים」は、特に生物学や宗教的な文脈で使用されます。例えば、動植物の分類や性別について議論する際によく使われます。また、宗教的なテキストや法律文書でも見られることがあります。
Synonyms & nuances
「זוגות」との違いは、前者が生物の種や性別を指すのに対し、後者は「ペア」を意味します。「המינים」を使うことで、より具体的に生物の性別や分類について言及することができます。
Culture
「המינים」は、古代ヘブライ語の「מין」に由来し、元々は「種類」や「タイプ」を意味しました。この言葉は、ユダヤ教の法律や倫理において、種の違いや男女の役割についての議論において重要な役割を果たしています。特に、トーラーの中では、性の概念が重要視され、多様性が神の創造の一部として受け入れられています。
FAQ
