I'm learning עברית

עולים — meaning in Japanese: 移民

olim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 移民
כדוגמה
kedugma
המודרנית
hamodernit
עולים
olim
צעירי
tse'irei
נתונה
netuna
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
「עולים」は、イスラエルの移民やユダヤ人コミュニティに関する会話でよく使われます。特にアリーア(ユダヤ人の移住)に関する文脈で、特定の市民権や文化的背景について話す際に用いられます。
Synonyms & nuances
「עולים」と似た言葉には「מהגרים(メハゲリム)」がありますが、「מהגרים」は一般的な移民を指す一方で、「עולים」は特にユダヤ人を中心とした文脈で使われます。ユダヤ人の文化や歴史に関する話をする際には「עולים」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「עולים」は、ヘブライ語の「上昇する」という意味から派生しており、物理的にイスラエルに移動する人々を表しています。この言葉は、ユダヤ人の歴史において重要な役割を果たしており、多くのユダヤ人が故郷を求めて移住する過程を象徴しています。
FAQ
Q.עוליםの意味は何ですか?
「עולים」はヘブライ語で「移民」を意味します。特にユダヤ人がイスラエルに移住することを指す場合が多いです。
Q.עוליםを使った例文はありますか?
はい、例えば「彼は最近イスラエルに移住した新しいעוליםです。」という文で使えます。
Q.עוליםの語源について教えてください。
「עולים」は「上昇する」を意味する動詞から派生した名詞で、移住することの象徴的な意味を持っています。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words