rach — meaning in Japanese: 柔らかい

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 柔らかい

tipesh

meohav

rach

yashar

ashik

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

「ראך」は、日常会話や料理の文脈でよく使用されます。たとえば、料理をする際に食材の柔らかさを表現したり、日々の生活で物の質感を話す時に使われます。

Synonyms & nuances

「ראך」と似た言葉に「רך」（rakh）がありますが、こちらはより広範囲にわたる柔らかさを示します。特に、感情や性格に関して使用されることが多く、「ראך」は主に物理的な柔らかさを指す場合が多いです。

Culture

この言葉は、古代ヘブライ語に由来しており、聖書にも見られる表現です。柔らかさは、物理的な特性だけでなく、感情や人間関係にも関連付けられることが多く、「柔らかい心」を持つことが美徳とされる文化的背景があります。

FAQ

Q.ראךの使い方は？

「ראך」は、物の柔らかさを表現する際に使います。例えば、パンがふわふわしているときや、子どもを優しく抱きしめるときなどに用いられます。

Q.この言葉の反対語は何ですか？

「ראך」の反対語は「קשה」（カシャ）で、これが「硬い」という意味です。物の性質を比較して使うと良いでしょう。

Q.ראךはどのように文法的に使いますか？

「ראך」は形容詞として、名詞の前に置いて使います。たとえば、「ראך לחם」（柔らかいパン）というように用いられます。