chadash — meaning in Japanese: 新着

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 新着

yashan

shachor

charutz

chadash

matzchik

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ヘブライ語話者は「חָדָשׁ」を主に新しい情報や商品、アイデアを紹介する際に使用します。たとえば、新製品の発表やイベントでの新しいプログラムを説明する際に頻繁に聞かれます。

Synonyms & nuances

同義語には「חדשׁ」（ハダシュ）や「עדכני」（イドクニ）がありますが、「חָדָשׁ」はより一般的に新しいもの全般を指し、「עדכני」は特に最新の情報やトレンドを強調します。

Culture

「חָדָשׁ」は、聖書のヘブライ語にも見られ、創造や新しい開始に関連付けられています。また、イスラエルの文化では、新しい年の始まりや新しいプロジェクトの開始を祝う際にも重要な言葉です。

FAQ

Q.חָדָשׁの正しい使い方は？

この言葉は、新しいものや新情報を指す際に使われます。たとえば、新製品や新しいアイデアを説明するときに適しています。

Q.חָדָשׁの反対語は何ですか？

「旧い」を意味する「ישן」（ヤシャン）が反対語です。文脈によって使い分けることが重要です。

Q.חָדָשׁはどのように発音しますか？

この単語は「ハダシュ」と発音します。音節に注意し、特に「ח」の音を正確に発音するようにしましょう。