Definition
▶
בעצמו
be'atzmo
בעצמו הוא מונח שמשמעותו 'הוא עצמו', כלומר כאשר אנו מתכוונים לאדם מסוים ולא למישהו אחר.
彼自身とは、特定の人を指し、他の誰かではなく、その人を指す言葉です。
▶
הוא עשה את זה בעצמו.
hu asah et ze be'atzmo.
彼はそれを自分自身でやった。
▶
הילד בנה את הבית בעצמו.
hayeled banah et habayit be'atzmo.
子供は自分自身で家を建てた。
▶
היא רצתה להצליח בעצמה.
hi ratzah le'hatzliach be'atzma.
彼女は自分自身で成功したいと思った。